Comentarios en: Protección Antispam http://www.wisphysics.es/2008/05/proteccion-antispam Física, tecnología y escepticismo Tue, 07 Feb 2012 13:20:13 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Por: gouki http://www.wisphysics.es/2008/05/proteccion-antispam#comment-2592 gouki Thu, 29 May 2008 21:11:52 +0000 http://www.wisphysics.es/?p=378#comment-2592 como en lost :lol: como en lost :lol:

]]> Por: Sophie http://www.wisphysics.es/2008/05/proteccion-antispam#comment-2591 Sophie Thu, 29 May 2008 21:10:34 +0000 http://www.wisphysics.es/?p=378#comment-2591 Vaya tela, estoy adquiriendo rapidez mental y destreza sumatoria con tu maravilloso antispam... Oye, ¿habéis visto los cómics de Dragon Falls? Este verano se me caían los lagrimones de risa, que buena serie :) ¿Y en gallego qué tal? Me ha entrado curiosidad, cómo se dice en gallego kamehameha u onda vital? Vaya tela, estoy adquiriendo rapidez mental y destreza sumatoria con tu maravilloso antispam…
Oye, ¿habéis visto los cómics de Dragon Falls? Este verano se me caían los lagrimones de risa, que buena serie :)
¿Y en gallego qué tal? Me ha entrado curiosidad, cómo se dice en gallego kamehameha u onda vital?

]]> Por: Wis_Alien http://www.wisphysics.es/2008/05/proteccion-antispam#comment-2590 Wis_Alien Thu, 29 May 2008 20:47:06 +0000 http://www.wisphysics.es/?p=378#comment-2590 Si al final lo que mola son los dibujos no lo que digan :mrgreen: Si al final lo que mola son los dibujos no lo que digan :mrgreen:

]]> Por: gouki http://www.wisphysics.es/2008/05/proteccion-antispam#comment-2589 gouki Thu, 29 May 2008 20:27:22 +0000 http://www.wisphysics.es/?p=378#comment-2589 sisi, riqueza... :lol: llamar a todo onda vital, y ya me imagino los que se encargaron de traducir. -oye.. que los traductores de japones cobran mucho, mejor inventate el dialogo, para que coincida con la boca, que nos sale mas barato...total los niños no se van a dar cuenta- sisi, riqueza… :lol: llamar a todo onda vital, y ya me imagino los que se encargaron de traducir.

-oye.. que los traductores de japones cobran mucho, mejor inventate el dialogo, para que coincida con la boca, que nos sale mas barato…total los niños no se van a dar cuenta-

]]> Por: Wis_Alien http://www.wisphysics.es/2008/05/proteccion-antispam#comment-2588 Wis_Alien Thu, 29 May 2008 20:19:00 +0000 http://www.wisphysics.es/?p=378#comment-2588 Eso es porque lo veis en lenguas que no tienen la riqueza del castellano que inventa nuevos nombres para los ataques. :mrgreen: :mrgreen: Además tengo que decir que yo no lo veía en castellano sino en gallego!! Vaya risas :lol: :lol: Eso es porque lo veis en lenguas que no tienen la riqueza del castellano que inventa nuevos nombres para los ataques. :mrgreen: :mrgreen:

Además tengo que decir que yo no lo veía en castellano sino en gallego!! Vaya risas :lol: :lol:

]]> Por: gouki http://www.wisphysics.es/2008/05/proteccion-antispam#comment-2587 gouki Thu, 29 May 2008 19:28:20 +0000 http://www.wisphysics.es/?p=378#comment-2587 que daño ha hecho la version en castellano!! tampoco te sonaran las tecnicas, <a HREF="http://es.youtube.com/watch?v=TDKcM4X17_k&feature=related" rel="nofollow">big bang attack</A>, <a HREF="http://es.youtube.com/watch?v=hWtA12f4Zek" rel="nofollow">final flash</A> ...todas las versiones, portugues, ingles, euskera, catalan, aleman, frances han mantenido los nombre originales de las tecnicas, salvo en castellano, que le llamaron a todo onda vital o bola de fuego... :sad: . solo comparad estas dos escenas, esta en <a HREF="http://es.youtube.com/watch?v=Z3kRFJg35y8" rel="nofollow"> castellano</A> y esta en <a HREF="http://es.youtube.com/watch?v=9qtLVNAaFSs&feature=related" rel="nofollow"> japones</A>. tecnica de la pulverizacion!!luuuuuu!!!,comparad los dialogos!!no tienen nada que ver!! :shock: . kamehameha no significa nada, ni en japones, coincidencia que fue el nombre de un rey hawaiano. que daño ha hecho la version en castellano!!
tampoco te sonaran las tecnicas, big bang attack, final flash
…todas las versiones, portugues, ingles, euskera, catalan, aleman, frances han mantenido los nombre originales de las tecnicas, salvo en castellano, que le llamaron a todo onda vital o bola de fuego… :sad: .

solo comparad estas dos escenas, esta en castellano y esta en japones.

tecnica de la pulverizacion!!luuuuuu!!!,comparad los dialogos!!no tienen nada que ver!! :shock:
.

kamehameha no significa nada, ni en japones, coincidencia que fue el nombre de un rey hawaiano.

]]> Por: Sophie http://www.wisphysics.es/2008/05/proteccion-antispam#comment-2586 Sophie Thu, 29 May 2008 19:02:36 +0000 http://www.wisphysics.es/?p=378#comment-2586 ¡¡¡¡¿¿¿¡Que no sabes qué es Kame Hame Ha????!!! :shock: :shock: :shock: :shock: :shock: :shock: :shock: ¡¡¡WIIIISSS!!! Acabas de perder muuuchos Sophiepuntos de golpe, tío, qué trauma tengo encima... ¡¡¡¡¿¿¿¡Que no sabes qué es Kame Hame Ha????!!! :shock: :shock: :shock: :shock: :shock: :shock: :shock:
¡¡¡WIIIISSS!!! Acabas de perder muuuchos Sophiepuntos de golpe, tío, qué trauma tengo encima…

]]> Por: DarkSapiens http://www.wisphysics.es/2008/05/proteccion-antispam#comment-2585 DarkSapiens Thu, 29 May 2008 18:30:57 +0000 http://www.wisphysics.es/?p=378#comment-2585 No me digas, Wis, que no te suena el Kamekameha!!! :shock: :shock: :shock: Nosotros de pequeños decíamos tanto kamekameha como onda vital, pero molaba más el primero… Pues el idioma es el japonés, por supuesto (en el vídeo tiene subtítulos en francés, para más señas :P). Pero eso, yo diría que cuando lo ponían de pequeño, decían kamekameha… Aunque tal vez fuera en catalán :mrgreen: No me digas, Wis, que no te suena el Kamekameha!!! :shock: :shock: :shock:

Nosotros de pequeños decíamos tanto kamekameha como onda vital, pero molaba más el primero…

Pues el idioma es el japonés, por supuesto (en el vídeo tiene subtítulos en francés, para más señas :P ).

Pero eso, yo diría que cuando lo ponían de pequeño, decían kamekameha… Aunque tal vez fuera en catalán :mrgreen:

]]> Por: Wis_Alien http://www.wisphysics.es/2008/05/proteccion-antispam#comment-2584 Wis_Alien Thu, 29 May 2008 18:23:49 +0000 http://www.wisphysics.es/?p=378#comment-2584 No Gouki, "El arte de hacer el amor a ...", donde el hueco corresponde al nombre de un profesor de nuestra facultad del que nos reímos de vez en cuando :mrgreen: :mrgreen: En qué idioma es el kamehameha ese?? :???: :???: No Gouki, “El arte de hacer el amor a …”, donde el hueco corresponde al nombre de un profesor de nuestra facultad del que nos reímos de vez en cuando :mrgreen: :mrgreen:

En qué idioma es el kamehameha ese?? :???: :???:

]]> Por: gouki http://www.wisphysics.es/2008/05/proteccion-antispam#comment-2583 gouki Thu, 29 May 2008 17:24:03 +0000 http://www.wisphysics.es/?p=378#comment-2583 el arte de hacer el amor a una mujer??? onda vital!!! :shock: . algo mas cutre!!! donde este un<a HREF="http://es.youtube.com/watch?v=Mfg5HVTkgyk" rel="nofollow"> kamehamehaaaaa </A>!! cuanto habeis perdido viendo la version en castellano! el arte de hacer el amor a una mujer???

onda vital!!! :shock: .
algo mas cutre!!! donde este un kamehamehaaaaa !!
cuanto habeis perdido viendo la version en castellano!

]]>